Legal notice

Legal notice

Basic Provisions

The owner of website and all of its sections (hereinafter referred to as the “website”) is BONATRANS GROUP a. s., based at Revoluční 1234, Bohumín, incorporated in the Companies Register in custody of the Regional Court of Ostrava, section B, file ref. 3173, Company Registration No.: 27438678, Tax Registration No.: CZ27438678, (hereinafter referred to as the “Company”) that is entitled to exercise the rights in property associated with this website pursuant to the Act No. 121/2000 Coll., the Copyright Act.

Entering this website, you are accepting the below-mentioned terms and conditions for using the website with no limitation or reservation and agree to the content thereof. In case of incompliance with the rules stated in these terms and conditions or in case of violation of statutory regulations, the Company reserves its right to suspend your access to the website.

Intellectual Property

The Company holds any and all copyrights to the entire content published by the Company on the website, including texts, graphics, website design, technical drawings and other files contained on this website. Any reproductions, modifications, translations, storage or processing of this website content or form on other media, including electronic storage and/or processing, are copyrighted. Any use or utilization of this website content or form, whether fully or partly, is permitted only with prior written approval of the Company.

Liability of the Company

Information on this website is published with maximum care. However, the Company cannot fully guarantee absolute completeness and accuracy of such information.

The Company shall not be liable for any damage caused based on or in connection with access to or use of this website, its content or service interruption. The Company waives any liability for eventual mistakes, discrepancies or incomplete information provided on this website. The Company further waives any liability for damages or harms caused by viruses spread in connection with use of the website. The Company also waives any liability for content of third parties’ websites accessible from this website via hypertext links.

Miscellaneous Provisions

Publication of any data or information on the website, except for this document, shall not be regarded as a legal act leading to establishment of legal relationship between you and the Company, unless stated otherwise on a case-by-case basis.

Personal Data Protection

The Company fully respects privacy of every user entering or using this website. The Company gathers, processes and uses the personal data solely pursuant to the applicable statutory regulations of the Czech Republic. When visiting this website, certain details, such as IP address, details of the internet services provider, computer operating system or date and duration of your visit or other details you voluntarily communicate to the Company, can be recorded.

The Company website uses cookies. Cookies are used to personalize content and analyze attendance of the website. Information gathered with the use of cookies is shared by the Company with other organizations, the services of which it receives.

The cookies consist of pieces of text files, often including unique identifiers, which are sent via the web server to web browsers and which can then be sent back to the server every time the browser enquires a page from the server. Cookies are divided into “persistent” or “session” cookies. A persistent cookie consists of a text file sent by the web server to the web browser to be stored in the browser and remains valid until the set time expires (unless it is deleted by the user prior to the expiry date). A session cookie expires once the web browser is closed.

The Company can use both persistent and session cookies. If your computer is set to reject cookies, some parts of this website may not work reliably or may be slower.

Final Provisions

Should any provision of these terms and conditions turn out to be invalid, it shall not result in invalidity of the other provisions. The Company reserves its right to amend these terms and conditions at any time without any prior notice.

These terms and conditions are governed by the Czech law. The terms and conditions become effective upon publication thereof.

Imprint of Gutehoffnungshütte Radsatz GmbH


Gutehoffnungshütte Radsatz GmbH
Gartenstr. 40
46145 Oberhausen
Phone: +49 (0) 2 08 - 74 00 0
Fax: +49 (0) 2 08 - 74 00 320


Legal status: GmbH
Chief executive: Patrick Keppler
VAT ID.: DE 811652 483
Register of Companies: Amtsgericht Duisburg
Register number: HRB 12743
Chambers: IHK zu Essen


We collect, process and use your data only in the context of the legal provisions.

This privacy statement applies exclusively to the utilisation of the web sites provided by us. It does not apply to the web sites of other service providers, to which we refer solely via a link.

When using our web sites you will remain anonymous, so long as you do not make available to us personal data of your own free will. Personal data is only collected, if this is necessary for utilisation of the services offered on the web site, in particular on-line forms.

We will treat the data you have made available to us as strictly confidential. We will not pass on any personal data without your express consent, unless we are legally obliged to do so. We point out however that in transmitting data via the internet it is always possible that third parties take note of or falsify your data.

If you so request, we will allow you to inspect the data stored concerning you, alternatively we will delete these. If you want to amend, delete or inspect data, it is sufficient for this purpose to write to the address stated in the contact details.

As part of the notification to our customers concerning product news etc., we will only send you e-mails if you provide us with your e-mail address.